Comece aqui/docs/glossarioEtapa 2 de 2

Glossário essencial

Vocabulário usado de forma consistente no produto, no código e nesta documentação.

Recorte da seçãoReferência do sistema

Consulte contratos, decisões e comportamentos atuais do sistema com caminhos diretos para os detalhes relacionados.

Atualizado21 de jul. de 2026

Seções3

Tags2

referenciaglossario

Nesta página · 3 tópicos

Termos de plataforma

Termo	Significado
App Hub	Aplicação Next.js que hospeda os módulos públicos e administrativos
EcommPanel	Painel administrativo de operação comercial, conteúdo, dados e integrações
Storefront	Interface pública do e-commerce em `/e-commerce`
Data Studio	Módulo para conexão, modelagem, importação e operação de entidades
Runtime	Estado necessário durante a execução, separado do código versionado
Snapshot	Projeção derivada e regenerável para leitura rápida; não é a fonte principal
Fonte de verdade	Sistema autoritativo de onde o dado deve ser recuperado
OrderForm	Estado transacional do carrinho, cliente, frete, pagamento e promoções
RBAC	Controle de acesso por papéis e permissões
CSRF	Proteção das mutações autenticadas contra requisições de outra origem
API pública	Leitura sem credencial em `/api/v1`, limitada ao contrato exposto
API de integração	Superfície autenticada em `/api/integration/v1` com cliente, token e escopos
Commerce Bridge	Adaptador opcional para provedores externos, incluindo VTEX headless

Estado	Uso
Rascunho	edição sem impacto público
Revisão	pronto para validação editorial ou operacional
Publicado	fonte ativa para runtime e APIs
Pausado	temporariamente indisponível sem perder configuração
Arquivado	encerrado e preservado para histórico

valores monetários são armazenados em centavos quando o contrato indicar número inteiro;
horários de persistência usam ISO 8601 e UTC;
IDs públicos não devem revelar sequências internas sensíveis;
segredo é exibido uma única vez e persistido somente como hash;
produção usa PostgreSQL como autoridade dos domínios administrativos.